Garść nowości (5)

Nie wcześniej jak we wrześniu w wybranych Douglasach pojawi się Voyage d'Hermes, a to prawie pół roku po premierze. Wiarygodne źródła poinformowały mnie również, że na turkusowe półki niedługo trafią wody kolońskie oraz coś z linii uzupełniających. Dzisiaj poznałem dwie- mające premierę w ubiegłym roku -wody kolońskie. Pierwsza z nich to Eau de gentiane blanche to gra klarownych białych piżm w połączeniu z gencjaną, która nadaje charakteru goryczy. Druga to Eau de pamplemousse rose. Bogata w nuty równie energiczne co apetyczne, zyskująca nowy blask we wspaniałym towarzystwie róż. Tak udało się ją przetłumaczyć.